1. September 2023

Pocketalk für Unternehmen: Die Zukunft der globalen Kommunikation

Pocketalk hat von Anfang an ein einziges Ziel verfolgt: die Beseitigung von Sprachbarrieren.

Wir haben unsere Mission mit Pocketalk-Handheld-Geräten begonnen, die Reisenden bei der Suche nach Kontakten in neuen Ländern helfen, indem sie ihnen Zugang zu 85 Sprachen in der Handfläche bieten. Eine halbe Milliarde Übersetzungen und mehr als eine Million verkaufte Geräte später stehen wir kurz vor dem Beginn einer grenzenlosen menschlichen Verbindung und haben einen Bedarf in unserer globalen Wirtschaft erkannt, unsere Reichweite zu erweitern.

Unsere Antwort: Pocketalk für Unternehmenein branchenführendes Angebot an Übersetzungslösungen, darunter Geneva, Sentio, Vox und Ventana.

"Unsere Welt ist durch die Technologie immer stärker vernetzt. Wir können jemanden auf der anderen Seite der Welt blitzschnell mit einem einfachen Tastendruck erreichen. Aber wie stellen wir die Verbindung her, wenn wir dort sind?", fragt Noriyuka Matsuda, CEO von Pocketalk. "Die derzeitigen Übersetzungsmöglichkeiten sind kostspielig und umständlich... bis jetzt. Pocketalk hat sich zu einem globalen Kommunikationsunternehmen mit einer einzigen Aufgabe entwickelt: Sprachbarrieren zu überwinden. Unsere Fortschritte versetzen uns in die Lage, die Kommunikation zu befreien."

"Unsere Fähigkeit, uns über Grenzen hinweg und weltweit zu bewegen, steht im Mittelpunkt unserer Überlegungen zur Zukunft von Pocketalk", erklärt Jessica O'Dwyer, General Manager - UK und Europa bei Pocketalk. "Wir investieren nicht nur in Lösungen, die die Art und Weise, wie wir miteinander in Verbindung treten, verändern werden, sondern auch in unser Team. Wir legen großen Wert darauf, ein globales Team aufzubauen, das ein tiefes Verständnis für die lokalen Herausforderungen der Unternehmen hat. Das hat uns bei der Entwicklung von Pocketalk for Business geleitet und wird uns auch weiterhin dazu antreiben, die Grenzen von Übersetzungslösungen zu sprengen."

"Unsere Lösungen, sei es Hardware oder Software, sind darauf ausgelegt, globale Kommunikationsbedürfnisse zu erfüllen", sagt Seishi Miki, Leiter der Produktentwicklung bei Pocketalk. "Gespräche finden auf viele verschiedene Arten statt - unter vier Augen, virtuell, in einer Gruppe - und wir müssen die Zugänglichkeit der Übersetzung in jeder dieser Umgebungen weiterentwickeln. Mit KI-gestützten Lösungen und der kontinuierlichen Weiterentwicklung der KI-Technologie sind wir jetzt in der Lage, die Komplexität der Sprache zu verstehen und genaue, zuverlässige und schnelle Übersetzungen zu liefern, die eine natürliche Konversation widerspiegeln."

Die heutige Entwicklung ist ein weiterer Meilenstein auf unserem Weg, die Welt zu verbinden. Wir sind unermüdlich dabei, die Grenzen der Sprach- und Übersetzungstechnologie immer weiter zu verschieben.

Pocketalk for Business Lösungen umfassen:

  • Genf: ein nahtloses digitales Erlebnis, das dem Publikum während einer Veranstaltung, eines Meetings oder eines Gruppentreffens sofortige Übersetzungen liefert
  • Sentio: eine webbasierte Lösung für die Übersetzung von persönlichen und virtuellen Meetings
  • VoxEine Hochgeschwindigkeitslösung für die Videoübersetzung
  • Ventanaeine Verwaltungsoberfläche, die Geräteverwaltungsfunktionen und Einblicke in die Übersetzung bietet