1 settembre 2023

Pocketalk per le aziende: Il futuro della comunicazione globale

Fin dall'inizio Pocketalk ha avuto un unico obiettivo: eliminare le barriere linguistiche.

Abbiamo lanciato la nostra missione con i dispositivi palmari Pocketalk, aiutando i viaggiatori a cercare connessioni in nuovi Paesi con l'accesso a 85 lingue nel palmo della mano. Mezzo miliardo di traduzioni dopo, e più di un milione di dispositivi venduti, ci troviamo all'avvento di una connessione umana senza limiti e abbiamo identificato la necessità di espandere la nostra portata nell'economia globale.

La nostra risposta: Pocketalk per le aziendeUna suite di soluzioni di traduzione leader del settore, tra cui Geneva, Sentio, Vox e Ventana.

"Il nostro mondo è diventato sempre più connesso grazie alla tecnologia. Possiamo raggiungere qualcuno dall'altra parte del mondo alla velocità della luce, semplicemente premendo un pulsante. Ma una volta che siamo 'lì', come ci colleghiamo?", riflette Noriyuka Matsuda, CEO di Pocketalk. "Le attuali opzioni di traduzione sono costose e complicate... fino ad ora. Pocketalk si è trasformata in un'azienda di comunicazione globale con un unico compito: abbattere le barriere linguistiche. I nostri progressi ci permettono di liberare la comunicazione".

"La nostra capacità di muoverci oltre i confini, di spostarci in tutto il mondo, è al centro del nostro modo di pensare il futuro di Pocketalk", afferma Jessica O'Dwyer, Direttore Generale - Regno Unito ed Europa di Pocketalk. "Non stiamo solo investendo in soluzioni che trasformeranno il modo in cui ci connettiamo gli uni con gli altri, ma stiamo anche investendo nel nostro team. Per noi è molto importante costruire un team globale con una profonda comprensione delle sfide locali che le aziende devono affrontare. È questo che ha guidato lo sviluppo di Pocketalk for Business ed è questo che continuerà a spingerci a superare i confini delle soluzioni di traduzione."

"Le nostre soluzioni, siano esse hardware o software, sono progettate per risolvere le esigenze di comunicazione globale", ha dichiarato Seishi Miki, responsabile dello sviluppo prodotti di Pocketalk. "Le conversazioni avvengono in molti modi diversi: da soli, virtualmente, in gruppo, e dobbiamo evolvere l'accessibilità della traduzione in ognuno di questi contesti. Grazie alle soluzioni basate sull'intelligenza artificiale e ai continui progressi della tecnologia AI, siamo ora in grado di comprendere le complessità del linguaggio e di fornire traduzioni accurate, affidabili e veloci che rispecchiano la naturalezza delle conversazioni."

L'evoluzione di oggi è un'altra pietra miliare nel nostro viaggio per connettere il mondo. Siamo instancabili nel nostro intento di continuare a spingere i confini della tecnologia linguistica e di traduzione.

Le soluzioni Pocketalk for Business includono:

  • Ginevra: un'esperienza digitale senza soluzione di continuità, fornendo traduzioni istantanee al pubblico durante un evento, una riunione o un incontro di gruppo.
  • Sentio: una soluzione basata sul web per la traduzione di riunioni personali e virtuali
  • Vox: una soluzione di traduzione video ad alta velocità
  • VentanaUn pannello amministrativo che fornisce funzioni di gestione del dispositivo e informazioni sulla traduzione.