Pocketalk annuncia i vincitori del Premio Impact inaugurale

PALO ALTO, Calif. (18 dicembre 2023) - Pocket Talk, leader mondiale nelle soluzioni di traduzione, è onorata di annunciare l'inaugurazione di Premio Impatto Pocketalk un'iniziativa pionieristica progettata per riconoscere e valorizzare i leader delle comunità che promuovono attivamente le conversazioni e le connessioni, abbattendo le barriere linguistiche all'interno delle loro comunità.

"Ciascuno dei destinatari dei premi inaugurali ha dimostrato una leadership esemplare all'interno della propria organizzazione per costruire più ponti, trovare un terreno comune ed essere più inclusivi di tutte le lingue", spiega Joe Miller, Direttore Generale di Pocketalk per il Nord America.

PREMIO "COSTRUTTORE DI COMUNITÀ" DELL'ANNO

Vincitore: Nancy Millan, esattore delle tasse della contea di Hillsborough

Nancy Millan, la L'esattore delle tasse della contea di Hillsborough, è stata insignita del prestigioso premio Community Builder of the Year per il suo straordinario impegno nel rafforzare i legami comunitari. Millan ha fatto la storia come primo esattore delle tasse in Florida a utilizzare i dispositivi palmari Pocketalk, che rivoluzionano le interazioni con i clienti traducendo il parlato e il testo. Grazie alla velocità, all'accuratezza e alla facilità d'uso leader nel settore, Pocketalk ha migliorato in modo significativo l'esperienza complessiva dei clienti presso l'ufficio dell'esattore della contea di Hillsborough.

PREMIO COSTRUTTORE DI PONTI

Vincitore: Electra Theodorides-Bustle, direttore senior della Divisione dei veicoli a motore del Colorado.

Electra Theodorides-Bustle, direttore senior dell'Istituto per la ricerca e lo sviluppo tecnologico Divisione dei veicoli a motore del Coloradoè stata insignita del premio Bridge Builder per il suo eccezionale lavoro nel facilitare conversazioni significative tra gruppi diversi. Sotto la sua guida, la Motorizzazione del Colorado è diventata un leader globale nel servizio clienti e nella comunicazione. Utilizzando i dispositivi Pocketalk, la Motorizzazione comunica ora con i clienti in oltre 85 lingue, fornendo traduzioni e interpretazioni in tempo reale. Questo uso innovativo della tecnologia ha permesso l'inclusione e la comunicazione efficace, colmando le lacune linguistiche e migliorando l'esperienza complessiva della Motorizzazione.

PREMI PER I GIOVANI CHANGEMAKER

Vincitore: Distretto scolastico di West Ada, Boise, ID

Distretto scolastico di West Ada è il destinatario del premio Youth Changemaker per i suoi contributi significativi alla comunità e per il lavoro svolto per promuovere l'inclusione tra la sua numerosa popolazione di studenti ESL/ELL. West Ada è il più grande distretto scolastico dell'Idaho, con circa 40.000 studenti iscritti alle sue 58 scuole. Con 400 dispositivi Pocketalk distribuiti in tutto il distretto, il distretto sta affrontando direttamente le barriere linguistiche che esistono da tempo nella comunità, che comprende una vasta popolazione di immigrati e rifugiati. Grazie al lavoro svolto dal Distretto scolastico di West Ada, questi giovani studenti sono meglio equipaggiati per crescere nella loro istruzione e creare legami che dureranno per tutta la vita.

Vincitore: Scuola primaria di Aston Clinton, Aston Clinton, Inghilterra

Scuola primaria di Aston Clinton è stata insignita del premio Youth Changemaker per il suo eccezionale contributo alla comunità e per il suo impegno nel promuovere l'inclusione. La scuola primaria di Aston Clinton, che ospita circa 400 studenti di età compresa tra i quattro e gli undici anni, di cui circa 5% con problemi linguistici, ha dato prova di resilienza nel superare le barriere per creare un ambiente di apprendimento inclusivo. Grazie all'uso dei dispositivi Pocketalk, generosamente donati alla scuola, ha affrontato con successo le barriere linguistiche, assicurando che ogni studente, indipendentemente dal suo background linguistico, possa avere successo.

"Grazie al lavoro di questi leader e di tutti coloro che si sono dedicati a questa causa, stiamo creando un mondo più inclusivo, accessibile e umano", ha dichiarato Jessica O'Dwyer, Direttore Generale di Pocketalk per il Regno Unito e l'Europa.

L'intero team di Pocketalk si congratula con i vincitori ed esprime gratitudine a coloro che hanno un impatto positivo sulle comunità di tutto il mondo. I Pocketalk Impact Awards testimoniano l'impegno a costruire ponti, a promuovere conversazioni e a creare un mondo più connesso e inclusivo.