Equilibrar los beneficios de la IA con las necesidades de seguridad y privacidad

A medida que las herramientas de IA se vuelven cada vez más potentes y se integran en las operaciones empresariales cotidianas, las empresas deben sopesar cuidadosamente las ventajas frente a consideraciones críticas de seguridad, privacidad y protección de datos antes de adoptarlas.

Tecnología de traducción que da prioridad a la privacidad

A diferencia de las aplicaciones de traducción básicas que almacenan datos o requieren cuentas personales, Pocketalk se ha creado pensando en la seguridad. Las traducciones no se almacenan, no se registran ni se utilizan para entrenar modelos de inteligencia artificial. Una vez finalizada la conversación, los datos desaparecen por defecto, lo que garantiza su total privacidad.

Las características clave incluyen:

• No hay almacenamiento automático de traducciones
• Historial controlado por el usuario para borrar sesiones anteriores
• Cifrado de extremo a extremo y sin necesidad de cuentas personales

Para un mayor control, Pocketalk Ventana permite a los administradores gestionar la configuración de los dispositivos, bloquear a distancia las unidades perdidas y supervisar su uso de forma segura y eficaz.

IA que respeta la intimidad

Pocketalk utiliza la IA para mejorar la precisión, pero nunca a expensas de la privacidad. Pocketalk tiene estrictos acuerdos de protección de datos (DPA) con todos los socios que alimentan la tecnología de traducción de Pocketalk para garantizar que sus datos son no que se utilizan para entrenar los modelos lingüísticos.

A modo de ejemplo: El Sr. Morales es un profesor que trabaja con alumnos que aún están aprendiendo inglés. Al principio, utilizaba Google Translate en su teléfono como ayuda para las conversaciones. Funcionaba bien, pero lo que el señor Morales no sabía es que Google guarda una copia de lo que escribe y utiliza esa información para mejorar su herramienta de traducción. Eso significa que las conversaciones privadas podrían guardarse en su teléfono o en los servidores de Google sin que él lo supiera.

Cuando el distrito del Sr. Morales incorporó Pocketalk, el dispositivo seguía utilizando modelos lingüísticos similares a los de Google Translate, pero con diferencias clave. Todos los datos se cifran en ambos sentidos y, gracias a un acuerdo de procesamiento de datos entre Pocketalk y el modelo lingüístico, el historial de traducción no se almacena ni se utiliza para entrenar el modelo. Las conversaciones tampoco se guardan por defecto en el propio dispositivo. Es una forma más segura y privada de que el Sr. Morales se comunique con sus alumnos protegiendo su información.

Utilizar la IA para mejorar la experiencia del usuario

Traducir no es sólo convertir un idioma, sino captar su significado. Pocketalk utiliza varios motores de traducción de primer nivel para garantizar que el contexto, la jerga y los dialectos se interpretan con precisión.

Pocketalk utiliza tecnología de IA para mejorar la experiencia del usuario eliminando palabras de relleno, ums/ahs y pausas para suavizar la traducción general tanto en la lectura de audio como en la de texto.

Las herramientas de traducción deben generar confianza, no ponerla en peligro

A medida que la IA sigue dando forma a las herramientas que utilizamos a diario, es fundamental que las organizaciones -especialmente las que trabajan con poblaciones sensibles- comprendan lo que ocurre entre bastidores. No todas las herramientas de traducción son iguales. Las políticas de privacidad, las prácticas de almacenamiento de datos y las normas de seguridad varían mucho, y elegir la solución adecuada requiere algo más que comodidad o rapidez.

Ya sea en un aula, en un hospital o en la primera línea de la seguridad pública, la protección de las personas a las que se presta servicio empieza por hacer las preguntas adecuadas. La tecnología de traducción inteligente puede derribar barreras, pero solo cuando se basa en la responsabilidad, la transparencia y la confianza.

El resultado final:

Pocketalk no es sólo un dispositivo: es una solución de traducción completa y segura creada para organizaciones del mundo real. Desde escuelas hasta hospitales y organismos públicos, Pocketalk permite una comunicación instantánea y segura en más de 92 idiomas, sin complicaciones ni compromisos.

Para ayudarle a tomar una decisión informada, hemos creado un libro blanco en el que se resumen las consideraciones clave para seleccionar una herramienta de traducción segura y eficaz. Revisar la aplicación de la ley, la educación y la asistencia sanitaria libros blancos para explorar cómo la tecnología adecuada puede apoyar su misión manteniendo a salvo los datos de su comunidad.