Pocketalk wird im Rahmen des 7. jährlichen EdTech Breakthrough Awards Programms für Bildungstechnologie-Innovationen ausgezeichnet

Auszeichnung für die skalierbare und sichere Übersetzungstechnologie von Pocketalk zur Förderung von Chancengleichheit und Inklusion in Klassenzimmern auf der ganzen Welt

PALO ALTO, Kalifornien. - Juni 2025 - Taschenalkder preisgekrönte, weltweit führende Anbieter von Übersetzungstechnologien, gab bekannt, dass das Unternehmen zum Gewinner des "EdTech-Einführung des Jahres - K-12" Auszeichnung durch EdTech-Durchbrucheinem führenden Marktforschungsunternehmen, das herausragende Leistungen im Bereich der globalen Bildungstechnologie auszeichnet. Pocketalk reiht sich in die Liste der Gewinner des EdTech Breakthrough ein, zu denen Canva for Education, Zoom, Lenovo, Logitech und andere gehören.

Pocketalk beseitigt Sprachbarrieren im Bildungswesen, indem es sichere Echtzeit-Übersetzungslösungen für Unterhaltungen in über 92 Sprachen ermöglicht. Pocketalk wird von mehr als 500 Schulbezirken auf der ganzen Welt eingesetzt und vereinfacht die Kommunikation im gesamten Bildungsbereich. Vom Unterricht im Klassenzimmer bis zu Elterngesprächen bietet Pocketalk sofortige Sprach- und Kameraübersetzungen, die es Schülern, Lehrern und Familien ermöglichen, ein besseres Verständnis und eine bessere Verbindung in mehrsprachigen Lernumgebungen zu schaffen.

Pocketalk ermöglicht es Schülern, einschließlich mehrsprachiger Schüler, den Unterricht besser zu verstehen, Materialien zu übersetzen, Fragen zu stellen und sich aktiv an den Unterrichtsaktivitäten zu beteiligen. Für Pädagogen verbessert die Lösung ihre Fähigkeit, effektiv zu kommunizieren und Vertrauen mit mehrsprachigen Schülern aufzubauen. Weitere wichtige Gespräche sind: Eltern-Lehrer-Konferenzen, IEP-Besprechungen, Sitzungen des Schulrats, Gespräche beim Abholen oder Bringen und die Kommunikation unter Gleichaltrigen auf dem Spielplatz oder in der Cafeteria.

Da 1 von 4 Schülern in US-Klassen MLLs sind, hilft Pocketalk den Schülern, sich voll am Unterricht zu beteiligen, Fragen zu stellen und sich mit Gleichaltrigen auszutauschen. Pädagogen können Vertrauen aufbauen und in einer Vielzahl von Situationen klar kommunizieren. Administratoren verwenden Ventana, der sicheren Verwaltungsoberfläche von Pocketalk, um Geräte zu verwalten, die Nutzung zu überwachen und den schulweiten Sprachzugang zu unterstützen. Mit Tools zum Zuweisen von Geräten, Verfolgen von Trends und Exportieren von Abschriften hilft Ventana den Verantwortlichen, Ressourcen zuzuweisen und die Vorschriften einzuhalten.

"Wir fühlen uns geehrt, diese Anerkennung von EdTech Breakthrough zu erhalten", sagte Joe Miller, General Manager bei Pocketalk. "Pocketalk wurde entwickelt, um die realen Kommunikationsherausforderungen zu bewältigen, mit denen Schulen heute konfrontiert sind. Unsere sicheren, präzisen und einfach zu bedienenden Übersetzungslösungen ermöglichen es Pädagogen und Verwaltern, ein integrativeres Umfeld zu schaffen, in dem jeder Schüler, unabhängig von der Sprache, die er spricht, die Möglichkeit hat, sich zu entfalten."

Die EdTech Breakthrough Awards würdigen Innovation, harte Arbeit und Erfolg in Kategorien wie Schülerengagement, Schulverwaltung, MINT-Bildung, Berufsvorbereitung und mehr. Für das diesjährige Programm gingen Tausende von Nominierungen aus über 15 Ländern ein.

"Pocketalk ist ein unverzichtbares Werkzeug, um sinnvolle Verbindungen zu fördern und Sprachbarrieren zu überwinden, was das Lehren und Lernen für mehrsprachige Lernende und Pädagogen gleichermaßen verändert. Jedes vierte Kind in US-Klassenzimmern ist ein MLL-Schüler. Die meisten Übersetzungslösungen sind teuer und unzuverlässig und gehen nicht auf die Verzögerungen und Missverständnisse ein, die dadurch entstehen, dass man keine gemeinsame Sprache hat", so Steve Johansson, Geschäftsführer, EdTech Breakthrough. "Pocketalk trägt zu einer reibungsloseren und gerechteren Bildungserfahrung für mehrsprachige Gemeinschaften bei. Diese bahnbrechende Lösung ist unsere Wahl für die 'EdTech-Implementierung des Jahres - K-12', da sie es Pädagogen und Administratoren ermöglicht, sich auf das zu konzentrieren, was am wichtigsten ist: den Erfolg der Schüler."

Über EdTech Breakthrough
Teil von Technischer DurchbruchDie EdTech Breakthrough Awards, eine führende Marktforschungs- und Anerkennungsplattform für globale technologische Innovationen und Führungspositionen, widmen sich der Auszeichnung herausragender Produkte, Unternehmen und Personen im Bereich der Bildungstechnologie. Die EdTech Breakthrough Awards bieten eine Plattform für die öffentliche Anerkennung der Leistungen bahnbrechender Bildungstechnologien in Kategorien wie E-Learning, Engagement von Schülern, Schulverwaltung, Berufsvorbereitung, Sprachenlernen, MINT und mehr. Weitere Informationen finden Sie unter EdTechBreakthrough.com.

Tech Breakthrough LLC befürwortet keine Anbieter, Produkte oder Dienstleistungen, die in unseren Anerkennungsprogrammen dargestellt werden, und rät Technologieanwendern nicht, nur die Anbieter mit Auszeichnungen zu wählen. Die Anerkennung von Tech Breakthrough LLC besteht aus den Meinungen der Tech Breakthrough LLC Organisation und sollte nicht als Tatsachenbehauptung ausgelegt werden. Tech Breakthrough LLC lehnt alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien in Bezug auf dieses Anerkennungsprogramm ab, einschließlich jeglicher Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck.