5 cose che abbiamo imparato dagli insegnanti

L'inizio del 2023 è stato molto intenso e non accenna a rallentare! Nelle ultime settimane abbiamo partecipato al Conferenza sul futuro della tecnologia educativa (FETC) e il Convenzione ed esposizione dell'Associazione per l'educazione informatica del Texas (TCEA)e abbiamo potuto incontrare brillanti leader e menti brillanti nel campo delle tecnologie per l'istruzione. Nel riflettere su queste conferenze, abbiamo voluto sottolineare alcune delle cose più importanti che abbiamo imparato parlando con gli educatori presenti.

Pocketalk offre un modo di comunicare che una volta non era possibile

Le scuole con un'ampia popolazione di studenti MLL di solito hanno un interprete in loco o a chiamata per aiutare a superare le barriere comunicative. Questo, tuttavia, può comportare lunghi periodi di attesa, relazioni incrinate e la perdita di opportunità di conversazione diretta. Con Pocketalk, gli insegnanti sono in grado di avere contatti diretti con gli studenti MLL in più di 82 lingue e in tempo reale. Questo ha migliorato i rapporti tra studenti e insegnanti e i risultati scolastici.

Cresce la domanda di traduzione nelle scuole

Abbiamo sempre saputo che gli insegnanti si impegnano al massimo per fornire la migliore istruzione ai loro studenti. E tutti gli insegnanti con cui abbiamo parlato ci hanno descritto l'urgente necessità di soluzioni di traduzione facili e affidabili nelle loro scuole. Le popolazioni di studenti MLL stanno crescendo in tutto il Paese, con conseguente aumento dello stress e dei costi per gli educatori e gli interpreti che devono sostenere l'apprendimento e i risultati.

La libertà di comunicare all'interno del campus è un must

Esiste una moltitudine di modi per tradurre la lingua: interpreti, sistemi informatici complicati, tablet, ecc. La sfida più grande è rendere disponibili queste risorse in modo sempre attivo e accessibile. Con una soluzione hardware portatile, come Pocketalk S, le conversazioni possono fluire dalla classe alle conferenze con i genitori e gli insegnanti, fino al parco giochi e all'uscita e al ritiro degli studenti.

Le esigenze di traduzione vanno oltre il rapporto studente-insegnante 

Il successo degli studenti deriva da un ambiente comunitario, domestico e scolastico di supporto. Gli educatori hanno condiviso con noi gli infiniti modi in cui le soluzioni di traduzione possono avere un impatto sul loro lavoro. Eccone alcuni:

• Comunicare con i genitori prima della scuola o durante le conferenze con i genitori.
• Gli studenti si relazionano con i loro compagni durante la ricreazione.
• Una soluzione preziosa in classe per l'istruzione, i compiti e l'esperienza complessiva.

Gli insegnanti sono entusiasti di Pocketalk

Abbiamo fatto una prima presentazione di Pocketalk a circa la metà degli educatori con cui abbiamo parlato. Dopo aver condiviso un po' di informazioni sulle nostre soluzioni, l'impatto potenziale è stato chiaro. Pocketalk potrebbe aiutare gli studenti in ogni contesto educativo.

Abbiamo acquisito molte informazioni importanti in tutte le nostre conversazioni dell'ultimo mese e siamo entusiasti di riportare il feedback nei nostri uffici per continuare a offrire la migliore traduzione di classe per gli educatori. Dobbiamo ai nostri educatori un grande ringraziamento per tutta la loro saggezza.