Bilanciare i vantaggi dell'IA con le esigenze di sicurezza e privacy
Poiché gli strumenti di IA diventano sempre più potenti e integrati nelle operazioni aziendali quotidiane, prima di adottarli le aziende devono soppesare attentamente i vantaggi rispetto a considerazioni critiche in materia di sicurezza, privacy e protezione dei dati.
Tecnologia di traduzione orientata alla privacy
A differenza delle app di traduzione di base che memorizzano i dati o richiedono account personali, Pocketalk è costruito con la sicurezza al centro. Le traduzioni non vengono memorizzate, registrate o utilizzate per addestrare i modelli di intelligenza artificiale. Una volta terminata la conversazione, i dati scompaiono per impostazione predefinita, garantendo la completa privacy.
Le caratteristiche principali includono:
- Nessuna memorizzazione automatica delle traduzioni
- Cronologia controllata dall'utente per cancellare le sessioni precedenti
- Crittografia end-to-end e nessun account personale richiesto
Per un maggiore controllo, il sistema Pocketalk Ventana consente agli amministratori di gestire le impostazioni dei dispositivi, di bloccare da remoto le unità smarrite e di monitorarne l'utilizzo in modo sicuro ed efficiente.
L'intelligenza artificiale che rispetta la privacy
Pocketalk utilizza l'intelligenza artificiale per migliorare la precisione, ma mai a scapito della privacy. Pocketalk ha stipulato rigorosi accordi di protezione dei dati (DPA) con tutti i partner che alimentano la tecnologia di traduzione di Pocketalk per garantire che i vostri dati siano non utilizzati per addestrare i modelli linguistici.
A titolo di esempio: Il signor Morales è un insegnante che lavora con studenti che stanno ancora imparando l'inglese. All'inizio ha usato Google Translate sul suo telefono per aiutarsi nelle conversazioni. Funzionava bene, ma ciò che il signor Morales non aveva capito è che Google conserva una copia di ciò che digita e utilizza queste informazioni per migliorare il suo strumento di traduzione. Ciò significa che le conversazioni private potrebbero essere salvate sul suo telefono o sui server di Google senza che lui lo sappia.
Quando il distretto di Morales ha incorporato Pocketalk, il dispositivo utilizza ancora modelli linguistici simili a quelli utilizzati da Google Translate, ma con differenze fondamentali. Tutti i dati sono crittografati in entrambi i sensi e, grazie a un accordo sul trattamento dei dati (DPA) tra Pocketalk e il modello linguistico, la cronologia delle traduzioni non viene memorizzata o utilizzata per addestrare il modello. Inoltre, per impostazione predefinita, le conversazioni non vengono salvate sul dispositivo stesso. È un modo più sicuro e privato per il signor Morales di comunicare con i suoi studenti proteggendo le loro informazioni.
Utilizzo dell'intelligenza artificiale per migliorare l'esperienza dell'utente
La traduzione non consiste solo nel convertire la lingua, ma anche nel catturare il significato. Pocketalk utilizza diversi motori di traduzione di alto livello per garantire un'interpretazione accurata del contesto, dello slang e dei dialetti.
Pocketalk utilizza la tecnologia AI per migliorare l'esperienza dell'utente eliminando le parole di riempimento, gli "um/ah" e le pause per rendere più fluida la traduzione complessiva sia nella traduzione audio che in quella testuale.
Gli strumenti di traduzione dovrebbero creare fiducia, non rischiarla
Mentre l'intelligenza artificiale continua a plasmare gli strumenti che usiamo ogni giorno, è fondamentale che le organizzazioni, soprattutto quelle che lavorano con popolazioni sensibili, capiscano cosa succede dietro le quinte. Non tutti gli strumenti di traduzione sono uguali. Le politiche sulla privacy, le pratiche di archiviazione dei dati e gli standard di sicurezza variano notevolmente e la scelta della soluzione giusta richiede più della semplice convenienza o velocità.
Che siate in un'aula scolastica, in un ospedale o in prima linea nella sicurezza pubblica, per proteggere le persone che servite è necessario porsi le domande giuste. La tecnologia di traduzione intelligente può abbattere le barriere, ma solo se è costruita con responsabilità, trasparenza e fiducia.
Il risultato finale:
Pocketalk non è solo un dispositivo, ma una soluzione di traduzione completa e sicura costruita per le organizzazioni del mondo reale. Dalle scuole agli ospedali, fino agli enti pubblici, Pocketalk consente una comunicazione istantanea e sicura in più di 92 lingue: nessuna complessità, nessun compromesso.
Per aiutarvi a prendere una decisione informata, abbiamo creato un white paper che illustra le considerazioni chiave per la scelta di uno strumento di traduzione sicuro ed efficace. Rivedere le forze dell'ordine, l'istruzione e l'assistenza sanitaria libri bianchi per scoprire come la giusta tecnologia può supportare la vostra missione e mantenere al sicuro i dati della vostra comunità.