Trouver un équilibre entre les avantages de l'IA et les besoins en matière de sécurité et de protection de la vie privée

Alors que les outils d'IA deviennent de plus en plus puissants et s'intègrent dans les opérations commerciales quotidiennes, les entreprises doivent soigneusement peser les avantages par rapport aux considérations critiques de sécurité, de confidentialité et de sécurité des données avant de les adopter.

Technologie de traduction respectueuse de la vie privée

Contrairement aux applications de traduction de base qui stockent des données ou requièrent des comptes personnels, Pocketalk est conçu avec la sécurité au cœur de ses préoccupations. Les traductions ne sont ni stockées, ni enregistrées, ni utilisées pour former des modèles d'intelligence artificielle. Une fois la conversation terminée, les données disparaissent par défaut, ce qui garantit une confidentialité totale.

Les principales caractéristiques sont les suivantes :

• Pas de stockage automatique des traductions
• Historique contrôlé par l'utilisateur pour effacer les sessions précédentes
• Cryptage de bout en bout et aucun compte personnel n'est requis

Pour un contrôle accru, la fonction Ventana permet aux administrateurs de gérer les paramètres des appareils, de verrouiller à distance les unités perdues et de contrôler leur utilisation, de manière sécurisée et efficace.

Une IA qui respecte la vie privée

Pocketalk utilise l'IA pour améliorer la précision, mais jamais au détriment de la confidentialité. Pocketalk a conclu des accords stricts de protection des données (DPA) avec tous les partenaires qui alimentent la technologie de traduction de Pocketalk afin de garantir que vos données sont pas utilisés pour former les modèles linguistiques.

A titre d'exemple : M. Morales est un enseignant qui travaille avec des élèves qui apprennent encore l'anglais. Au début, il a utilisé Google Translate sur son téléphone pour faciliter les conversations. Cela fonctionnait bien, mais ce que M. Morales ne savait pas, c'est que Google conserve une copie de ce qu'il tape et utilise ces informations pour améliorer son outil de traduction. Cela signifie que des conversations privées peuvent être enregistrées sur son téléphone ou sur les serveurs de Google sans qu'il le sache.

Lorsque le district de M. Morales a intégré Pocketalk, l'appareil utilise toujours des modèles linguistiques similaires à ceux de Google Translate, mais avec des différences majeures. Toutes les données sont cryptées dans les deux sens et, grâce à un accord de traitement des données (DPA) conclu entre Pocketalk et le modèle linguistique, l'historique des traductions n'est pas stocké ni utilisé pour former le modèle. Par défaut, les conversations ne sont pas non plus sauvegardées sur l'appareil lui-même. C'est un moyen plus sûr et plus privé pour M. Morales de communiquer avec ses élèves tout en protégeant leurs informations.

Utiliser l'IA pour améliorer l'expérience des utilisateurs

La traduction ne consiste pas seulement à convertir une langue, mais aussi à en saisir le sens. Pocketalk utilise plusieurs moteurs de traduction de premier plan pour garantir que le contexte, l'argot et les dialectes sont interprétés avec précision.

Pocketalk utilise la technologie de l'intelligence artificielle pour améliorer l'expérience de l'utilisateur en supprimant les mots de remplissage, les omissions et les pauses afin d'adoucir la traduction globale, tant dans la version audio que dans la version texte.

Les outils de traduction doivent renforcer la confiance, et non la compromettre

Alors que l'IA continue de façonner les outils que nous utilisons tous les jours, il est essentiel que les organisations, en particulier celles qui travaillent avec des populations sensibles, comprennent ce qui se passe en coulisses. Tous les outils de traduction ne se valent pas. Les politiques de confidentialité, les pratiques de stockage des données et les normes de sécurité varient considérablement, et le choix de la bonne solution ne se limite pas à la commodité ou à la rapidité.

Que vous soyez dans une salle de classe, un hôpital ou en première ligne de la sécurité publique, la protection des personnes que vous servez commence par poser les bonnes questions. Les technologies de traduction intelligentes peuvent faire tomber les barrières, mais seulement lorsqu'elles sont construites sur la base de la responsabilité, de la transparence et de la confiance.

Le résultat :

Pocketalk n'est pas seulement un appareil, c'est une solution de traduction complète et sécurisée conçue pour les organisations du monde réel. Des écoles aux hôpitaux en passant par les organismes publics, Pocketalk permet une communication instantanée et sécurisée dans plus de 92 langues, sans complexité ni compromis.

Pour vous aider à prendre une décision éclairée, nous avons créé un livre blanc qui présente les principaux éléments à prendre en compte pour choisir un outil de traduction sûr et efficace. Passer en revue les domaines de l'application de la loi, de l'éducation et des soins de santé livres blancs pour découvrir comment la bonne technologie peut soutenir votre mission tout en assurant la sécurité des données de votre communauté.